简介：在地球上的数十亿人之中，总有至少一个是你的真命天子，问题是，你如何才能找到他……梁若晴（林依晨饰）在大学时有一段甜蜜的爱情，但男友艾伦（李易峰饰）为了发展自己的音乐事业将若晴放弃，致使后者大为受伤。若晴从此加入了阿姨创建的失恋女互助组，历经五年的熏陶后，男人在她看来只是一群骗子。毕业后的若晴在医院做义工期间，结识了全院寄予厚望的主治医师陆哲翰（陈柏霖饰），陆哲翰散发的耀眼光芒令若晴方寸大乱，她在互助组的开导下，为了抵御心动本能对陆哲翰展开了暗算计划，然而陆哲翰举止得当令若晴无法成功，就在若晴芳心暗动之时，她的感情轨迹再次出现了波动……

简介：媒人幫歷代相傳,亦是巴西不南邦村最秘密且歷史也最悠久的地下媒人組織,它的最大使命就是要神不知鬼不覺地撮合天下有情人,讓整條村的人都活在濃濃的愛意之中......20年前,媒人幫傳人林攻婆（蔡寶珠）年紀趨長,擔心幫中後繼無人,找不到出色的接班人,於是就耍計將親戚及鄰居小孩林梅嬌、林紅娘、劉天仙、苗曉曉、朱德豹及張國榮等人騙到月老廟內結拜,並發下長大後一定要撮合有情人,否則自己將會孤獨終老的毒誓……

简介：从全罗道转学来的娜美对周遭的一切感到惶恐不安，特别是自己的方言第一天就遭到学校小混混们的嘲笑。就在这时，几个女孩子及时出现，保护了这个初来乍到，有点傻气的女孩。她们就是颇有大姐大风范的春花、为了得到双眼皮不遗余力的玫瑰、文学女孩金玉、梦想成为韩国小姐的福熙、盛气凌人的冰美人秀智和满口脏话的真熙。七个女孩组成了歌唱组合 阳光，力图抗衡实力相当的组合少女时代，希望在学校公演上大出风头。谁知，一场意外令七公主的团体就此瓦解。25年后，已为人妻人母的娜美突然感到生活缺了点什么。一天，她偶遇当年阳光的成员之一春花。两人都甚感欣喜，并决定寻访其他成员20多年过去，当年的少女如今都已人到中年。她们拥有各自不同的人生，再聚首会是怎样一种况味呢？幕后制作当Melody 遇到Memory关于《阳光姐妹淘》的拍摄灵感，导演姜炯哲表示源于偶然间看到母亲年轻时的一张照片。照片中的母亲正值花季，笑容中洋溢着无限青春与可能。于是，姜炯哲想到何不拍摄一部怀旧的温馨女人戏，几个昔日女友偶然间重聚，一起追忆她们的似水年华。构思确定，姜炯哲着手剧本创作。此前，他的《超速绯闻》曾称为一匹黑马，创下意想不到的850万票房。姜炯哲有很好的商业感，但从不为票房哗众取宠，他的剧本大众化、娱乐化，但绝对可以凝练出温馨深邃的主题。在他的创作理念中，人文关怀始终占据主导。执笔之初，姜炯哲脑海中就涌现了大量上世纪80年代的流行歌曲，这更令他确信作品的时代性，并在美术、置景的帮助下，设计了很多反应80年代的场景，包括在当时比较经典的乐天影剧院、YMCA建筑、巨型看板等等。演员服饰造型方面，淘宝网女装也颇下了番功夫，从服装款式、颜色搭配，到发式的选择，基本遵循当时的流行风尚，如喇叭筒的牛仔裤等等。背景音乐方面虽请来了知名的制作人金俊植，但他不是一个人在战斗，姜炯哲几乎介入了全部的选曲工作，包括他在创作剧本阶段缭绕在耳边的几首80年代时代曲。配乐方面，金俊植也秉持上世纪80年代最受欢迎的风格，尽管今天听来未免落伍，但对于走过那个时代的观众来说，无疑是一次时光重现。姜炯哲此次明目张胆地打出了一张怀旧牌。其实，从最近因《好朋友们》带动的筒吉他风起，时代怀旧戏就成为舞台剧的热门题材，先后登场了《我是歌手》、《伟大的诞生》、《演唱会7080》，一直到反映已故作曲家李英勋的《光化门恋歌》，林林总总成为一代人的集体回忆。出于对80年代的至深感情，姜炯哲将故事背景设置在了当今和25年前的1986年。姜炯哲笑称，这是一部2M的电影，所谓2M既指Melody Memory。旋律往往容易带出人们对往昔的记忆，反过来，回忆总是充满旋律的。花絮·影片曾被韩国影片等级委员会评为青少年观看不可，原因包含大量直白的暴力刺激性镜头和脏话，但在重新编辑和调整后得到了15岁可的等级。·与导演合作过《超速绯闻》的车太贤、朴宝英、王锡玄以及崔智友、朱镇模、李泰兰、郑素敏、赵权、俞承浩、宋钟基、诺珉宇、李钟硕等人应邀出席了影片上映前的VIP试映会。·闵孝琳在片中献出了自己的银幕初吻，对象是曾和李英爱在《亲切的金子》中演绎姐弟恋的金时厚。·真熙的扮演者朴真珠也为满足脏话烦恼不堪，她坦言自己在高中时身为班长

简介：在一个平凡的美国小镇，同性恋男孩被人杀害，他的死却引起了广泛争议。自称代表上帝的牧师艾宾·库伯（麦克·帕克斯MichaelParks饰）带领信众游行示威，控诉着世间各种丑态与罪行。另一边，高中生特拉维斯（MichaelAngarano饰）、贾罗德（KyleGallner饰）、比利-雷（NicholasBraun饰）却相约夜晚出行，寻找属于青春时代的放浪与刺激。谁知渴望狩猎的少年，反倒成了他人的猎物。他们落入库伯及其信众的陷阱，随时都会失去生命。另一方面，美国枪支管理局的特工约瑟夫·吉南（约翰·古德曼JohnGoodman饰）逐渐掌握库伯囤积枪支的证据，一场无关正义与道德缺失的攻防战即将展开……

简介：电子游戏策划美琪（莫小棋饰）最近与男友郑明（胡兵饰）的感情出现了危机，她对工作心不在焉并怀疑遭到了男友的跟踪。在上司的建议下，美琪与郑明、以及好友阿森和yoyo前往海岛度假。他们在船老大的引导下，来到一处荒僻小岛，入住了由林叔（王双宝饰）与其智障儿子阿邦打理的旅馆。旅馆由烂尾楼改建而成，满墙涂鸦与铁丝网封闭的窗户别有一番风情，虽然小岛荒僻，连手机都失去了信号，但阿森与yoyo很快被海岛风景所吸引，而美琪和郑明怀揣心事，难展笑颜。待人热情的林叔父子招待阿森与yoyo，席间居然用药物将两名客人制服，美琪与郑明察觉后试图逃走，海岛游顿时变成了一场猎杀游戏……

简介：大卫（詹姆斯·麦斯登JamesMarsden饰）是一位小有名气的剧作家，为了能有更好的创作环境，大卫携爱妻艾米（凯特·波茨沃斯KateBosworth饰）回到了风景宜人的南方老家。老家清新的空气和闲散的生活让两个疲惫的城市人感到十分的新奇，而在这靓丽的风景之下，原住民们对这对初来乍到的夫妻却并不能算得上友好。秉着息事宁人的态度，大卫对来自外界的种种歧视选择了默默忍受，甚至在妻子被一名当地的建筑工人设计强暴之后，他也只是希望能够大事化小小事化了。可是，大卫的一味忍让换来的却是变本加厉的欺负，当一群“野蛮人”试图闯入他家时，曾经懦弱的大卫选择了拿起武器，为了保卫自己最后的家园而战。

简介：与当红偶像团体Pure比起来，同为少女组合的PinkDolls前景一片黯淡，不仅积分垫底，同时还面临着解散的命运。此外，该团体内部也是矛盾重重。领队银珠（咸恩静饰）出身伴舞，加上年龄稍长，颇为珍妮（陈世妍饰）、阿琅（崔雅拉饰）、申智（金美达妮饰）其他3名成员所不屑。某天，PinkDolls搬到新的练舞室，银珠偶然在玻璃墙后发现一盒题为“White”的音乐录影带，她为屏幕上那模糊的舞蹈与歌声所感染，而PinkDolls的老板也从中隐隐感到《White》的魅力，于是将其作为银珠等人的新曲推广。最终，PinkDolls凭借《White》以及极具魅惑力的舞蹈实现败部大复活，名气也迅速窜升。然而在这一过程中，PinkDolls的成员仿佛陷入莫名的诅咒之中……

简介：艾莉森（梅利莎·乔治MelissaGeorge饰）是一名攀岩爱好者，一次位于苏格兰高地的攀岩活动中，她和他的四名队友在无意之中发现了一个秘密的地下室，在那里，关着一个年幼的塞尔维亚女孩。直觉告诉艾莉森事有蹊跷，正义感爆发的她决定和队友们一同解救这个被绑架的可怜女孩。原来，女孩是东欧某黑道老大的女儿，两名不知天高地厚的绑匪劫持了她，希望得到巨额的赎金，如果这一行动失败，那等待着他们的只有死路一条。艾莉森一行人的行动触怒了绑匪，为了利益，也为了保命，在登山队和穷凶极恶的暴徒之间，一场惊心动魄的你追我逃展开了。而除了来自绑匪的威胁外，人性深处的黑暗和自私也张开了血盆大口，等着将他们吞噬。

简介：美国科幻频道打造的怪兽电影，这次的主角是变异的大鲨鱼威胁着路易斯安那沼泽地的安全。

简介：位于北极圈附近的冰原森林，生活着一对平凡却有着非凡身手的父女。父亲艾利克·海勒（EricBana饰）曾是受雇于CIA的特工，在上世纪90年代活跃于东欧和中亚等地，具有丰富的经验。然而最终却因为某种原因，令他带着女儿汉娜隐居在这人类罕至的寒冷所在。经过十多年的艰苦磨练，汉娜（SaoirseRonan饰）终于成长为拥有广博知识和出色身手的战斗少女。某天，自认已做好准备的汉娜按下了父亲那台信号发射器，不久美国方面便收到消息。艾利克当年的联系人玛丽莎（CateBlanchett饰）声称这个消失多年的特工掌握非常敏感的秘密，于是在她的主持下，一场居心叵测的围捕旋即展开。汉娜也已柔弱的身躯投入了血腥的战斗之中……

简介：丹尼尔（戈兰·科斯提GoranKostic饰）和艾拉（扎娜·马加维克ZanaMarjanovic饰）是一对感情非常要好的情侣，然而，两人所属的种族之间所发生的激烈冲突令这对恋人渐行渐远。和艾拉分开之后，丹尼尔追随这自己的父亲那波撒（拉德·舍博德兹加RadeSerbedzija饰），成为了隶属于塞尔维亚军队的一名军官。某日，丹尼尔奉命将两个女人和一个刚刚降生没多久的婴儿从公寓里赶走，让他没有想到的是，这其中一个女人竟然就是艾拉，而另一个，是艾拉的姐姐莱亚。这次意想不到的重逢彻底动摇了丹尼尔的信念，他内心里对于艾拉的感情死灰复燃，两人陷入了暧昧不明的纠葛之中。

简介：孪生姐妹李晓红（林志玲饰）与莫晓青（林志玲饰）因父母离异而分开，两人的人生也变得迥然不同。任广告公关的李晓红做了多年上司的情人，终于不堪忍受等待而心生厌倦。莫晓青相恋四年的男友姜成（廖凡饰）最近被朋友欺骗，导致二人的房产岌岌可危，晓青一怒之下考虑分手。晓红在酒店结识了拥有“无限卡”的富二代张全（陈坤饰），一番激情过后布下情网。失业的晓青寻找工作巧遇晓红，在后者安排下参加party，得以认识了家族公司的实力青年沈涛（杨佑宁饰）。晓青办了多张信用卡奋力一搏，试图博得沈涛青睐，而晓红如愿得到了张全的求婚……性格不同的姐妹二人，能否得到各自的幸福？

简介：20世纪90年代，中国一个偏僻落后的山村。在利益驱动下村民不惜卖血赚钱，却也将世纪绝症艾滋感染上身，生命以秒计算。老柱柱（陶泽如饰）的长子赵齐全（濮存晰饰），天良丧尽，他作为“血头”成为村里最先富起来的人，为此牺牲村民乃至家人也不悔改。心怀愧疚的老柱柱将染病并受到歧视的村民集中到废弃的小学统一照顾，一同前往的还有他的次子赵得意（郭富城饰）。无人垂怜的死亡孤岛，病者在生命最后一刻还在心中贪欲的驱使下钩心斗角，令人全然看不到半点希望。在此期间，得意和堂兄弟小海（蔡国庆饰）的媳妇琴琴（章子怡饰）惺惺相惜，到互生爱意。本就饱受歧视的二人，此刻更成为背叛了全世界的恶人生命一点点流逝，他们依旧全力奔跑，追逐渺小易逝的可悲幸福……

简介：27岁的上班族河地大吉（松山健一饰）赶回家乡参加外公的葬礼，意外见到了外公的私生女——美丽而可怜的鹿贺凛（芦田爱菜饰）。凛自然无法得到鹿贺家族的认可，却引起了大吉的关注与同情。最终，大吉将这个年仅6岁、尚在尿床的小阿姨带回东京独自抚养。凛的到来彻底改变了单身汉大吉的生活，他半天在公司辛苦奔忙，回到家还要照顾凛的衣食起居，随着凛到了进入幼稚园的年龄，奔跑逐渐成为大吉生活的主题。在这一过程中，曾经紧紧封闭内心的凛逐渐向大吉敞开心扉，他们既是奇怪的父女，又是年龄倒错的阿姨和外甥，平淡的生活充满幸福……本片根据宇仁田由美的同名人气漫画改编。

简介：米歇尔（梅甘·洁特·马丁MeaghanJetteMartin饰）出生在一个并不富裕的家庭之中，因为父亲工作的缘故，米歇尔幼时常常搬家，因此身边并没有非常交心的朋友，个性敏感而又内向的她常常会因为自己的经历和出身感到自卑。这一次，米歇尔转入了北岸高中就读，在那里认识了校园女王曼蒂（玛雅拉·沃什MaiaraWalsh饰）和经常受到曼蒂霸凌的女孩艾比（詹妮弗·斯通JenniferStone饰）。受艾比父亲所托，米歇尔决定和艾比成为朋友，两人的出双入对很快就激怒了曼蒂，米歇尔的这一举动无异于当众忤逆曼蒂。于是，曼蒂将米歇尔也划入了敌人名单之中，开始对她进行猛烈的“攻击”。

简介：经过长达14年的努力，阿提终于在清迈远郊的拉达乐园购买了一幢属于自己的房子。他事必躬亲打理房中的一切，满心欢喜等待妻子小斑和女儿小楠、儿子纳特从曼谷到来。正处在青春期的小楠被迫和好朋友以及一直照料自己的外婆分别，因此心中愤愤不平，对父亲时常语带讥讽。与此同时，阿提一家的快乐喜悦也并未持续多久。某天，同小区一户人家，警方发现缅甸籍女佣被人杀害，并藏尸冰箱之中。这一恶性事件令拉达乐园内人心惶惶，小斑更是充满不祥的预感。虽然勉强支撑，但是阿提也不可避免地被一些灵异事件所困扰。某日，阿提不幸失业，巨大的生活压力令他透不过气来，而周边发生的各种不祥事件也让他几近崩溃……

简介：艾提帕特（帕查拉•奇拉锡瓦特PacharaChirathivat饰）高中时期沉迷网络游戏，但是却通过倒卖游戏道具发家，小小年纪就已经展现出出色的生意头脑。但因为过久的荒废学业，毕业考试成绩未能通过，因而他只能选择就读学费昂贵的私立学校。然而屋漏偏逢连夜雨，父亲生意失败欠下巨额债务，准备举家迁往国外。但是艾提帕特坚持留下来为父亲还债。为此，他尝试了倒卖DVD游戏机，摆摊兜售糖炒栗子，但都因为经验不足而失败，创业之路荆棘满布。机缘巧合的他发现了海苔作为零食的商机，通过不断尝试，他克服了海苔保鲜的问题，出品的海苔大获好评。他没有止步在零售阶段，而是自学营销理论，通过不断改进生产质量和克服大量加工生产的难题，取得了与零售超市大亨7-eleven的合作，在两年内偿还了父亲四千万的债务，并在26岁成为了亿万富翁，创造了生意场上的奇迹。该片通过泰国海苔大亨的真人真事改编，讲述了他个人的励志故事。

简介：迈克·科瓦克（科林·奥多霍诺ColinO’Donoghue饰）是一个出身葬仪家庭的神学院学生，但是他的心中始终找不到任何信仰的依附。偶然机缘，迈克被派往梵蒂冈参加一个驱魔师的培训课程。对上帝尚且心怀疑惑，何况玄之又玄的驱魔仪式，迈克以科学的角度和授课老师展开辩论。在老师的推荐下，他前去拜访了因驱魔而名声显赫的卢卡斯·特雷万神父（安东尼奥·霍普金斯AnthonyHopkins饰）。虽然亲身经历了卢卡斯神父的驱魔仪式，但是他依然不相信魔鬼的存在，直到一系列匪夷所思的事情在其身上发生，迈克灵魂的深处才真正发生了动摇……根据MattBaglio的小说《仪式：现代驱魔人的制造》改编，故事灵感来自真实事件。

简介：让医生李询万万想不到的是，这天上午上班碰到的第一个手术，就是自己的妻子徐春和一个陌生男人在一辆车里的车祸，在救治过程中更让李询震惊的是那名叫陈默的陌生男子是妻子的情人，他忍住心疼，和自己的同事、也是徐春前男友的钱程一起将徐春和陈默的生命从手术台上抢救下来，但徐春却因头部伤势过重而失忆。要不要去恢复徐春的记忆成了摆在李询面前最为残酷的难题，如果恢复了徐春的记忆，就是恢复徐春对自己的背叛；如果不去恢复，就违背了作为丈夫和医生的良知和职业道德。李询和钱程还是决定去想办法恢复徐春的记忆。《重来》在巴黎电影节首映之后，将于今年8月19日由法国Bac发行公司操作，在法国各大主流院线上映，而国内上映日期则暂时未定。

简介：尼克（杰森·贝特曼JasonBateman饰）在公司苦熬八年，起早贪黑卖命工作，老板戴夫（凯文·史派西KevinSpacey饰）明明许诺他升职，却临时反悔还狠狠奚落了他一番；戴尔（查理·戴CharlieDay饰）是个牙医助手，早就对上司朱莉娅（詹妮弗·安妮斯顿JenniferAniston饰）放肆的性骚扰忍无可忍；科特（杰森·苏戴奇斯JasonSudeikis饰）本被视为公司接班人，哪想老板突然暴毙，其子鲍比（柯林·法瑞尔ColinFarrell饰）擅自接手公司，得意洋洋发挥自己的二世祖精神，眼看就要把公司搞垮。三个在恶老板手下受挫的老友在酒吧聚头，突发奇想决定集体干掉老板，且三人分别避开自己老板出手，就能逃开嫌疑，成就完美谋杀。经过精心策划，三位老友各出奇招，一场笑料百出的“杀掉老板”计划就此展开……

简介：二十世纪六十年代初的香港，刘先生（张国柱饰）本是一名作家，但“时运不济”不得不靠撰写不入流的武侠小说、色情小说来维持生活，现实与刘先生曾经所追求的人生大相径庭。生活的不得已让刘先生沮丧，以至于日日夜夜买醉而归，试图麻醉自己逃避现实。年纪虽不小，刘先生却依旧浮萍一般没有定性，到处搬家。起初，在他租住那间小屋碰到了仅仅十七岁的房东女儿司马莉(郭善珩饰)，时常引诱他，被房东发现以后他反被迫搬走。还有更多女人在他生命中进进出出，红颜知己张丽丽(江美仪饰)，年轻舞女杨露(蒋祖曼饰)……被色情和酒精麻醉的刘先生该如何自救？该电影改编自香港作家刘以鬯的同名小说《酒徒》。

简介：Intheyear1524,theformerAssassinEzioAuditoreretiredtoavillainthecountrysideofTuscany,withhiswifeSofiaandchildrenMarcelloandFlavia.WhileEziowroteinhisstudy,SofiaaskedhimtowatchFlaviawhilesheandMarcellovisithissisterClaudia.Shortlyafter,helefthisstudytotendtheirvineyardswhileFlaviaplayednearbythevilla.Inthemidstofhisharvest,hesawastrangercloakedinblack,talkingtoFlavia.Fearingtheworst,Eziohurriedlyinterceptedthestranger,thoughFlaviatoldhimthatshewasnodanger,asEziosawhernecklacewiththeAssassininsignia...

简介：曾经的问题少女程小雨在高中同学王小菲的改变下顺利考入大学，并结识了莫熙儿、王紫潼、田晓天、宋丹四位好友。五个风格炯异的女生凭借出众的外表，独特的个性，炫丽的舞姿，受到众多校友和男生追捧的对象，风靡整个大学校园。而与此同时，一直暗恋程小雨的王小菲以转校生的身份，再次来到程小雨所在的大学，继续寻找自己的爱情。不想结识了一帮可爱又可恨的损友，并且在一次意外中遇到了调入同一所大学的高中体育老师秦祥林和倾国倾校的美女老师夏天。七个大学男女和两个大学老师在纠结中展开了一场爱与被爱的追逐。最新消息《青春失乐园》将于2011年11月11日。各大网站同时上线。喜欢《青春期》的朋友们可以继续收看青春失乐园。欢迎收看~人物介绍程小雨赵奕欢饰天性善良，个性独特，行事独断，是众多90后宅男心目中的女神，也是女生们羡慕嫉妒恨的对象。作为新生中的焦点人物一直众多校友和男生追捧的对象，风靡整个大学校园，但同时遭受到来自各方面的排挤和非议。希儿莫熙儿饰一个具有音乐天赋，一直梦想成为歌手的漂亮女生，程小雨的好友之一，平时少言寡语，拥有韩星情结，甘愿为所爱的人欺骗和折磨，期望自己的付出有一天能换来真爱。紫潼王紫潼饰一个具有喜剧范的高挑美女，事事争先，但却屡次闹出笑话，也是程小雨好友中最喜欢和她争风吃醋的一个。性格直率，总被男生笑话。晓天田晓天饰程小雨好友之一，一个具有舞蹈天赋的性感女生，爱美男，爱名牌、爱臭美，爱表现，平时话语连珠，现实版的“小燕子”丹丹宋丹饰程小雨好友之一，拥用一张韩星的美女脸，也爱好舞蹈和音乐，但没有天赋。虽然善解人意，但平时却是女生欺负和发泄情绪的对象，因此内心多有积怨。王小菲王一饰程小雨高中同学，赫赫有名的倒霉男，一直暗恋程小雨。由于高中时期曾屡次救过程小雨，并深深打动过她，因此程小雨心底已然接受这个其貌不洋为的老同学，并试图在大学期间与之进一步的交往。李明宇杨睿嘉饰星二代，一直是女生们仰幕的帅哥和心目中所向往的完美男友，钟情于程小雨，但未得到回应。表面风度翩翩，内心扭曲。体育老师秦汉擂饰一个极其受欢迎的体育老师，从高中调入大学任教，无课不教。虽然表面猥琐，但内心极富爱心和正义感，喜欢漂亮性感的美女老师。夏天老师袁乙心饰一个倾国倾校的美女老师，身材火辣，对爱情有着美好的向往，性格双面，富有正义感。大齐梁庭瑜饰王小菲损友，宿舍中的老大，喜欢自作聪明，酷爱美女，一直把多啦A梦当成神来膜拜。

简介：天界之战中，奥林匹斯山的众神击败了邪恶的泰坦神，并将他们囚禁于地下。传说只有威力无穷的厄皮洛斯神弓能够释放泰坦，但这把神器却在天界大战中遗失在人间。多年后，权欲熏心、冷酷嗜血的海恩波利国王（米基·洛克MickeyRourke饰）推行暴权，妄图踏平希腊、毁灭神迹。西柏林修道院美丽的先知帕德拉（芙蕾达·平托FreidaPinto饰）能够预知未来，在海恩波利的囚牢中她感受到了一个受神指引的年轻人忒修斯（亨利·卡维尔HenryCavill饰）将拿到神弓并和海恩波利国王联手。此时的忒修斯却发誓要为在海恩波利的袭击中死去的母亲报仇。忒修斯正如预言找到了神弓，但不幸却落入了海恩波利国王的手中，国王兵临城下，希腊军势单力薄，高大的城墙在手持神弓的海恩波利国王面前也不堪一击。恐怖的泰坦即将被释放，希腊危在旦夕，出身低微的忒修斯虽然勇武，但在同族中却屡遭唾弃，此时，海恩波利国王却向忒修斯伸出了橄榄枝……